翡翠玉如何辨别真假
翡翠的真假可以通过测硬度、听声音或看质地等方式鉴别。
首先，真的翡翠玉用小刀划它表面时不会留有划痕，而玻璃制品就会留下痕迹；其次，天然翡翠玉发出的声音是很清脆悦耳的，造假的翡翠玉发出的声音就显得比较沉闷；还有，天然翡翠玉内部存在有白棉，而玻璃仿制的假翡翠内部非常纯净，没有杂质；另外，如果翡翠玉是注胶和染色的，因为染料只能停留在翡翠的表面，所以经过注胶后表面的颜色沿裂隙分布。
1,天然翡翠玉用小刀划它表面时不会留有划痕假的则有印记。
众所周知，翡翠具有极高的硬度。
翡翠的摩氏硬度在6点5至7之间，其比玻璃的硬度还要高。
如果用锋利尖锐的工具在翡翠手镯的表面上刮擦，真翡翠玉是有平滑的感觉，不会留下刮擦的痕迹；而处理过的翡翠玉由于结构遭到破坏，所以经过刮擦后是会在其表面上留下明显的划痕。
2,真的翡翠玉用木筷敲击声音是清脆悦耳的假的则无美妙声音。
一般天然翡翠玉用木筷敲击后发出来的声音是很清脆悦耳的；但是假劣的翡翠玉由于经过了高温处理，内部结构遭到破坏，在敲击下声音沉闷短促，不仅佩戴效果不佳，价格也大打折扣。
3,真的翡翠玉用玛瑙棒轻轻敲击有金属声的则是天然翡翠玉。
听声辨别法：用绳子将翡翠玉吊起来悬挂，拿一根红线围手掌并拢使手指抵住玉佛，然后用一根橡胶棒或者是玻璃棒轻轻敲击玉佛。
然后观察玉佛的正反面，要认真观察翡翠玉吊坠是否有裂纹，要对每个翡翠玉佛进行全面检查，尤其是玉佛的眼睛和脸部，一定要重点关注，因为这些都容易影响翡翠玉佛的美观。
翡翠如何鉴别
翡翠可以通过看光泽、听声音、掂重量等来进行鉴别。
正常情况下，天然翡翠的表面是呈现出晶莹透亮或油脂光泽，而假的翡翠表面呈现的光泽看起来是十分不自然，且沉闷黯淡或带有胶感。
由于天然的翡翠硬度大，所以把它放在手心掂量，是会有一种向下的压手感，而假的则是比较轻。
根据天然翡翠的摩氏硬度可知，用锋利尖锐的工具在翡翠表面上刮擦，是不会留下痕迹的，而假的则会。
1,看光泽，天然的翡翠其表面呈现出晶莹透亮或油脂光泽，而假的则是沉闷黯淡或带有胶感。
正常情况下，如果把翡翠放在光线底下进行观察，可以发现天然翡翠的表面是呈现出晶莹透亮或油脂光泽，而处理过的翡翠表面呈现的光泽看起来是十分不自然，且沉闷黯淡或带有胶感。
2,听声音，天然翡翠经过敲击后发出清脆悦耳的声音，而假的则是沉闷的声响。
用绳子把翡翠用细线悬空吊起来，然后用玻璃棒轻轻敲击，如果发出清脆悠扬的声音则是天然的翡翠，反之，敲击后发出沉闷的声响则是假的翡翠。
3,掂重量，天然的翡翠密度大所以将其放在手中会有沉甸甸的感觉，而假的则相对比较轻。
由于天然的翡翠硬度大，把它放在手心掂量，上下晃动几次，会有一种向下的压手感或者沉甸甸的感觉。
若是假翡翠或者加工后的翡翠在手中会产生飘动的感觉，不会感到沉重的压迫感；不过，在操作的时候要十分小心，避免意外摔坏翡翠。
